Enviar registro por correo electrónico: El espejo que no adula /